sábado, 2 de febrero de 2019

Cuentos Cortos en Ingles

The hare and the turtle

In the world of the animals, there was a very arrogant hare because she said to everyone she was the fastest. That’s why she was always laughing at the slow turtle.
-Look at the turtle! Hey turtle, don’t run so much that you’re going to get tired of going so fast!- The hare used to say laughing at the turtle.
La liebre y la tortuga
One day, they were talking and it occurred to the turtle to make a strange bet with the hare.
-I’m sure I can win you a race- she said.
- To me?- asked the hare astonished.
-Yes, to you. Let’s put our bet on that stone and let’s see who wins the race.

The Snowman

It was nearly Christmas. Katie woke up and found that the world was white and magical.
- Snow,she shouted, snow for Christmas.
She ran outside and danced in the snow. Her brother Eddie came out too.
They made a big round snowball and a small one. They put them together and made a huge snowman. On Christmas Eve they looked at the snowman. He waved at them. He was alive!
Hello, he said, it’s Christmas. Would you like a present?
Yes please! The snowman waved his arms. Silver crystal snowflakes filled the sky. It was so beautiful.
Cuentos en inglés: the snowman.
We must give you a present too, said Katie. They gave the snowman a carrot for a nose, a scarf for his neck, and a hat for his head.
Happy Christmas! they said.
The snow stopped and the sun came out. The snowman started to melt.
Goodbye, he said. Build me again next year!

The milkmaid

Patty the Milkmaid was going to market carrying her milk in a pail on her head.
As she went along, she began calculating what she would do with the money she would get for the milk.
- I'll buy some fowls from Farmer Brown, said she, and they will lay eggs each morning, which I will sell to the parson's wife.
- With the money that I get from the sale of these eggs, I'll buy myself a new dimity frock and a chip hat; and when I go to market, won't all the young men come up and speak to me! Short Stories
Cuento de la lechera en inglés
- Polly Shaw will be so jealous; but I don't care. I shall just look at her and toss my head like this.
As she spoke that, she tossed her head back and the pail fell off it, and all the milk was spilt!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario